the red violin filming locations