the red violin ending explained