El Ave Maria de Gounod es una popular y ampliamente grabada versión de la oración en latín Ave Maria, originalmente publicada en 1853 como méditation sur le premier prélude de piano de s. bach. La pieza consiste en una melodía del compositor romántico francés Charles Gounod que se superpuso a una versión ligeramente modificada del Preludio No. 1 en do mayor de Bach, BWV 846, del Libro I de su El clave bien temperado, 172La publicación de 1853 tiene texto en francés, pero es la versión de 1859 con el Ave Maria en latín la que se hizo popular.
Historia
Gounod improvisó la melodía y su futuro suegro, Pierre-Joseph-Guillaume Zimmermann, la transcribió y en 1853 hizo una versión para violín (o violonchelo) con piano y armonio. Ese mismo año se publicó con las palabras del poema le livre de la vie de Alphonse de Lamartine. En 1859, Jacques-Léopold Heugel publicó una versión con el conocido texto en latín. La versión del preludio de Bach utilizada por Gounod incluye la medida schwencke (m.23), una medida supuestamente agregada por Christian Friedrich Gottlieb Schwencke en un intento de corregir lo que él o alguien más consideraba erróneamente una progresión defectuosa, aunque este tipo de progresión era estándar en la música de Bach.
Junto con el ave maria de Schubert, el Ave Maria de Bach/Gounod se ha convertido en una pieza habitual en funerales, misas de bodas y quinceañeras. Existen muchas versiones instrumentales diferentes, incluyendo para violín y guitarra, cuarteto de cuerdas, piano solo, violonchelo e incluso trombones. Cantantes de ópera, como Nellie Melba, Franco Corelli y Luciano Pavarotti, así como coros, la han grabado cientos de veces durante el siglo XX.
Más adelante en su carrera, Gounod compuso una versión diferente de Ave Maria para un coro SATB de cuatro voces.
Composición
Gounod basó su obra en el preludio de Bach, que es un estudio de armonía en acordes rotos. Utilizó las primeras cuatro medidas como preludio, repitiéndolas para la primera entrada de la voz. Utilizó la composición de Bach, en la versión con una medida insertada después de las 22 originales, la llamada medida Schwencke que era común en ese momento. A esta medida, la voz tiene un expresivo ¡maría! repetido. Añadió una indicación de tempo, Moderato, marcas de pedal para el pianista y marcas dinámicas.
Grabaciones
Alessandro Moreschi, uno de los últimos cantantes castrati, interpretó ave maria y varias otras piezas en grabaciones para la compañía Gramophone & Typewriter en los primeros años 1900.
Noa (Achinoam Nini) interpretó su propia letra para ave maria para el Papa Juan Pablo II en el Vaticano en 199
En 2003, el dúo de synthpop Erasure hizo una versión de la canción, que se lanzó como cara B de su sencillo solsbury hill.
Una interpretación de Yo-Yo Ma y Bobby McFerrin se utilizó como tema principal en la película sueca ganadora de la Palma de Oro en 2017, the square.
La pieza también aparece como tema recurrente en la película de Disney a christmas carol.
El Ave Maria de Bach y Gounod
En 1853, un famoso preludio de Bach para teclado se convirtió en una popular versión del Ave Maria, que hoy en día es interpretada por cantantes e instrumentistas por igual.
Escuchada frecuentemente en bodas y funerales, esta famosa versión del Ave Maria se basa en el Preludio No. 1 en do mayor de J.S. Bach, perteneciente al primer volumen de su colección el clave bien temperado. Alrededor de 137 años después de que Bach escribiera su Preludio original, el Ave Maria se publicó por primera vez en 1853 bajo el título méditation sur le premier prélude de piano de s. bach.
La pieza superpone una línea melódica al preludio de Bach, que en las versiones vocales lleva las palabras del Ave Maria. La adaptación se atribuye generalmente al compositor romántico francés Gounod.
Existen muchas versiones diferentes de la obra, incluyendo para violín y guitarra, cuarteto de cuerdas, piano solo, violonchelo e incluso trombones. Ha sido grabada cientos de veces por coros y cantantes de ópera, incluyendo a Luciano Pavarotti.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Ave maria gounod para violín y piano - historia y composición puedes visitar la categoría Música.
